天文塔下，月光被乌云割裂，碎片般洒落。德拉科马尔福佩戴的级长徽章，在他胸前闪烁着冷光。哈利波特被禁锢咒钉在石墙上，魔杖被扔在三英尺外，距离虽短，此刻却仿佛难以跨越。
德拉科轻蔑地挑起哈利下巴的蛇木杖尖，犹如在挥舞着一种权力的象征。“真遗憾，圣人波特。”他声音中带着蜂蜜公爵糖果般的甜腻恶意，如同毒蛇吐信。“现在，轮到我来决定关谁禁闭了。”杖尖缓缓下滑，在哈利的校袍上留下一道焦痕。德拉科的目光中透出一种狡黠，他提议让哈利为他的“泥巴种”朋友清理奖杯室，用牙刷，似乎想以此羞辱哈利。
火把突然爆出一簇绿焰，阴影中的潘西帕金森正在速记羽毛笔下记录着什么。标题赫然是《违规夜游的黄金男孩》。哈利突然意识到，这场冲突并非单纯的报复。德拉科需要一场公开的羞辱来证明自己在食死徒中的价值。
德拉科突然凑近，灰眼睛里藏着哈利从未见过的情绪。“你可以告诉我，上周四晚上韦斯莱家的老鼠斑斑究竟在哪？”他的呼吸如同薄荷硬糖的凉意喷在哈利耳畔。原来他的父亲也对这件事很感兴趣。赫敏的尖叫声随之响起，她冲进塔楼时怀里紧紧抱着一个不断挣扎的包裹。包裹里发出的硫磺味嘶吼令人熟悉。随着赫敏的惊呼，“诺伯”一词脱口而出，但随即赫敏噤声。原来包裹里探出的竟是匈牙利树蜂的尾巴，鳞片在月光下泛着青铜色。哈利感到冷汗浸透后背，海格培育龙蛋的往事与眼前的场景重叠。德拉科的笑声如破碎的玻璃般刺耳。麦格教授的脚步声从旋转楼梯传来时，哈利看到德拉科迅速将某张羊皮纸塞进袖口上面查理韦斯莱的笔迹隐约可见。此刻一切都显得异常诡异和紧张。最后当麦格教授的目光扫过众人时场面才得以缓解。然而故事并未结束，月光重新笼罩塔楼时哈利注意到德拉科袖口渗出的血迹他握杖太紧导致蛇形杖柄的毒牙扎入了掌心。空气中弥漫着紧张与不安的气息预示着即将到来的风暴。
